Місця зустрічей у Мешеде

Різні ініціативи в Мешеде пропонують можливості для зустрічей, щоб допомогти українцям. Ці пропозиції постійно розширюються.

Begegnungsorte in Meschede

Verschiedene Initiativen in Meschede bieten als Hilfestellung Möglichkeiten der Begegnung an. Diese Angebote werden ständig erweitert.

Mы приглашаем вас на первую международную встречу

Мы встречаемся

  • 10 мая
  • 14 июня
  • 12 июля
  • 9 августа

с 11:00 до 13:00 в евангелическом общественном центре при церкви Христа,

Schützenstraße 4, Meschede.
(Здание общины находится недалеко от Flüchtlingsberatungsstelle der Diakonie)
Приглашаются все желающие -мигранты!

International Get-together for Everyone with an Immigrant Background

We meet from 11 am to 1 pm 

  • 10. May             
  • 14. June             
  • 12. July              
  • 09. August

to talk and get acquainted at the Protestant Parish Center next to the Church of Christ (Christuskirche) located in the same building as the Refugee Advice Centre (Flüchtlingsberatungsstelle) in Meschede, Schützenstraße 4. Everyone with an immigrant background – no matter whether just arrived or long-term resident – are cordially invited to attend. Newcomers are always welcome. We are looking forward to your coming!

Internationaler Treff für Personen mit Migrationshintergrund

Wir treffen uns am 

  • 10. Mai              
  • 14. Juni               
  • 12. Juli                 
  • 09. August

von 11.00 Uhr bis 13.00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus an der Christuskirche, Schützenstraße 4, in Meschede (1. OG über der Flüchtlingsberatungsstelle der Diakonie) zum gemütlichen Beisammensein und Kennenlernen. Eingeladen sind alle Personen mit Migrationshintergrund, die seit kurzem oder schon seit langem in Meschede leben.

Kinder- und Jugendzentrum aki - Diakonie Ruhr-Hellweg e.V.

Для дітей від 6-14 років

З понеділка по п'ятницю для дітей від 6-14 років
о 14:00 до 19:00

заняття на канатній
дорозі, також працює дитячий майданчик.  Ігри у футбол та баскетбол
катання на роликових
коньках, їзда на спортивних велосипедах, діти можуть вчитися готувати смаколики та ласувати ними.

Все це безкоштовно та без реєстрації.
Ми робимо це для вас!

Якщо у вас є
запитання і
вам потрібна
допомогу Ви можете звернутися до Петра та Ганни в будинку "акі". Не забувайте дотримуватися масочного режиму.

Тут можна займатися рукоділлям, будувати, копати і грати в бруді

Diakonie Ruhr-Hellweg e.V. – aki - Offener Treff und Abenteuerspielplatz
Lanfertsweg 21
59872 Meschede

Контакти
Peter Ogrodowski
Телефон : 0291 4715
Електронна пошта: aki@diakonie-ruhr-hellweg.de

Kinder- und Jugendzentrum aki - Diakonie Ruhr-Hellweg e.V.

Wir sind für Kinder da!

Für Kinder von 6 - 14 Jahren
Montags - Freitags von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr

Bitte denkt an eure Masken!

Kinder können bei uns: 

  • im Baubereich eigene Hütten bauen
  • auf dem Spielplatz, dem Außengelände und im Haus spielen
  • an der Feuerstelle Feuer machen
  • Fußball und Basketball spielen toben, bauen, basteln, malen...
  • in der Werkstatt die tollsten Sachen bauen
  • dich mit Freunden treffen
  • Musik hören und tanzen
  • in der Küche oder am Feuer kochen

Zusätzliche Aktionen:

  • wöchentlicher Mädchentreff
  • Sportangebote 
  • Wechselnde Aktionen in Küche und Werkstatt
  • Fahrten und Ausflüge
  • Ferienfreizeiten
  • Kooperationspartner für Schulen und andere pädagogische Institutionen

Alle Angebote sind offen für alle. Und jedes Kind darf mitbestimmen und mitgestalten, was gemacht wird. Alle Angebote sind in der Regel kostenlos nutzbar.

Diakonie Ruhr-Hellweg e.V. – aki - Offener Treff und Abenteuerspielplatz
Lanfertsweg 21
59872 Meschede

aki - Offener Treff und Abenteuerspielplatz
Lanfertsweg 21
59872 Meschede

Місце зустрічі в Café Pan для людей з України

Місце зустрічі в Café Pan для людей з України
Відкрите місце зустрічі в кафе

Понеділок з 15:00 до 18:00
Середа з 09:00 до 12:00

Stiftsplatz 10
59872 Meschede

Begegnungstreff im Café Pan

Offener Begegnungstreff im PAN für Menschen aus der Ukraine und deren Kontakte.


Montag:    15:00 bis 18:00 Uhr
Mittwoch:  09:00 bis 12:00 Uhr

Stiftsplatz 10
59872 Meschede